Từ "nghĩa bóng" trong tiếng Việt được hiểu là một cách diễn đạt mà không phải nói thẳng ra mà sử dụng hình ảnh, biểu tượng hay khái niệm trừu tượng để truyền đạt ý nghĩa. "Nghĩa bóng" thường đi đôi với "nghĩa đen", nghĩa đen là ý nghĩa trực tiếp và cụ thể của từ ngữ.
Ví dụ về nghĩa bóng: 1. Từ "gương" trong nghĩa đen là một vật dụng dùng để soi, nhưng trong nghĩa bóng, "gương" có thể chỉ những người hay hành vi tốt mà mọi người thường noi theo. Ví dụ: "Cô ấy là một gương sáng cho các em học sinh."
Cách sử dụng nâng cao: - Trong văn học, các tác giả thường sử dụng nghĩa bóng để tạo ra những hình ảnh sâu sắc, ẩn dụ. Ví dụ: "Mặt trời lặn là hình ảnh của sự kết thúc, nhưng trong nghĩa bóng, nó có thể biểu thị cho sự khởi đầu mới."
Phân biệt các biến thể: - "Nghĩa bóng" khác với "nghĩa đen" ở chỗ nghĩa bóng thường mang tính biểu tượng và có thể hiểu theo nhiều cách khác nhau, trong khi nghĩa đen là cụ thể và rõ ràng.
Từ gần giống và đồng nghĩa: - Từ "ẩn dụ" cũng gần giống với nghĩa bóng, vì nó cũng là cách sử dụng từ ngữ để diễn đạt một ý tưởng khác thông qua hình ảnh hoặc biểu tượng. Ví dụ: "Cô ấy là một bông hoa giữa đời thường." - ở đây "bông hoa" có thể hiểu là một người xinh đẹp, thu hút.
Các từ liên quan: - "Hình ảnh" cũng có thể được liên kết với nghĩa bóng, vì nó thường được sử dụng để mô tả các khía cạnh trừu tượng mà không thể diễn đạt bằng từ ngữ cụ thể.